ci: adiciona scripts/deploy-vm.sh (faltou no commit anterior)

O commit anterior removeu o .gitlab-ci.yml mas o script de deploy não
foi incluído (git add abortou por pathspec inexistente). Adiciona o
deploy via rsync/SSH para a VM.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>