fix(ui): sidebar mostra STi compacto, não pagina inteira do PDF (UFPE-pesada)

- Novo sti-mark.svg + sti-mark-branco.svg: só 'STi' + badge UFPE
- Sidebar usa versão branca (fundo bordô)
- Favicon usa versão colorida

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>