fix: remove refs STI leftover de guidelines + resources

- guidelines/usos-incorretos.js, construcao.js, area-protecao.js: /marca/sti-rgb.svg -> /marca/brand-dark.svg
- guidelines: textos 'STI' -> 'RU', 'lockup STI' -> 'lockup RU'
- resources/index.js: tabela logo-sti-* trocada por LOGOS reais RU + ilustrações + padrões

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>